Dans un élevage, 60 truies d'une même bande, en bonne santé, reçoivent un vaccin contre les diarrhées néonatales et un vaccin contre la grippe porcine A, à 48 heures d'intervalle, en mars 2024. Quelques jours après la deuxième vaccination, une des truies développe des papules rouges sombres principalement localisées sur les cuisses, les mamelles et le cou qui évoluent en quelques jours vers des lésions croûteuses et suintantes. Sa température reste normale. Des analyses biochimiques sont menées